遺跡データベースl 三国志遺跡捜索マニュアル l 中国旅行記 l中国コラム l 関連書籍 l 中国語メルマガ l インタビューl リンク l 三国ヒステリアについて l スタッフ l ウェブマスターのKENって誰？ | TOP
■不思議なメルマガ発行しています、、、 サンプルはこちら
【チャイビジ！】１日３分！現場で使えるビジネス中国語
その名はミスターセガ。
彼は、北京国際青年旅舎という北京のとあるユースホステルで
日々あくせくと働く一従業員である。
彼と私の出会いは、
私が宿を引き払って、北京から発つ日の事であった。
私は、出発まで時間があったので、
チェックアウト後
その北京国際青年旅社のロビーで
テレビを見ながらくつろいでいた。
機嫌よくNHKの衛星放送を見ていたとき、
彼が怪しいチャイニーズイングリッシュで話し掛けてきた。
「Do you know Sega?」
どう考えても
初対面の人間が交わす言葉ではない事だけは確かである。
街角で話しかけられたら思わず逃げてしまったであろう。
ミスターセガの唐突な質問は、
半分眠りかけていた子供を
強引にたたき起こしたのに等しかった。
どうやら、私が日本人だと知った彼は、
対応にとまどう私を後目に
日本＝セガの根拠地＝日本国民は全てセガを知っている
という謎の公式を導き出したのか、
唐突にセガの話を語り始めた。
｢Sega's game is GREAT!!｣
初めは彼の恐ろしさを知らなかったので、しばらく話をした。
ただ、その話題がとにかくゲーム（しかもセガの）のみだったので、
しまいにうっとうしくなり始めた。
しまいには、
「Do you like バーチャルファイター？｣
（注：正しくはバーチャファイター）
とか言い始めたので、めんどくさくなって、
適当に「はあ。はあ。」 と曖昧に答えていたが、
うっとおしいと思っていた矢先、
「I dislike 台湾。なぜなら台湾は香港のまねばかりするからだ。」
この問題はいきなりとしては少しきつい。
台湾話は、はっきり言って中国人との間ではタブーである。
しかも、いきなりかなり論理が飛躍してるし、
焦っているのはこちらである。
「そして、香港は日本のまねばかりする。｣
なんだか話の展開が読めず困惑する私。
するとセガ氏は急に遠い目をした（ような気がした）
その視線の先にはバラ色の未来が広がっているのだろうか？
彼は一種恍惚状態になった感じで話を続ける。
｢フェイ・ウォンは北京出身のくせに、
香港に行ったんだ。 なんでなんだ？！｣
よめない、ストーリーがよめないよ。ハニー。
「だが、日本もまねをしている国がある。
・・・それは中国だ！！！」
毛沢東もビックリな発言である。
さすが、長江に橋を架けた人民である。
やはり、月から見える唯一の建造物をつくって、
そこでマラソンをしてしまうお国である。
公称13億、 戸籍に入らない者を含めれば
15億とも16億ともいわれる人口を抱える国である。
47もの民族がいて、
独立のテロ活動が頻発しながらも
民族の協和などをほざいている国である。
日本から経済協力を仰ぎながらも
毎年軍事費が雪だるま式に増加している軍事大国である。
ああ、アジア太平洋地区の平和は中国のおかげだぁー！！ワンスイ！ワンスイ！ワンワンスイ！！
どうやら彼の話を解釈してみると、
【台湾＜香港＜日本＜中華人民共和国】
という公式を導いているらしい。
そんな彼に、いやその公式は間違えているよ、
とご丁寧に指摘してあげるのは、
野暮ってもんである。
彼女ができなくて悩んでいる男に、
ルミナリエの話をするようなもんである。
「日本は中国から儒教や政治制度を日本が中国から学んだんだぜ！」
と、1000年以上前の事をまるで昨日の事の様に語っている彼に、
思わずもう21世紀だよ、もうそれから4年も経っているよ、
と諭してあげたかったが、熱意に圧されてやめた。
そのあまりにも自信に満ちたつぶらな瞳を見ていると、
何も純粋なハートを傷つけるような行為はすまい、
と思えたからだ。
真の日中合作には、多少の妥協も必要なのである。
きっと、地下の孔子も泣いていることだろう。
つまり、いまだもって人々の心の中には、
『中国は文化の中心、他の国はこれに追随し続ける。』
という考えがあるのだ。
フォルクスワーゲン資本の車が走り、
マクドナルドが街中に大増殖している現状がありながら、
敢えてそんな事は小事だとして目をぐっとつぶろう。
ちなみに彼は給料の大半を
日本のゲーム機購入に費やしているらしく、
日本円で40000円程度の機械も持っているらしい。
（参考：大学卒の新人の給与は20000円程度といわれる）
はよ彼女つくって、幸せになってね！！
そして、さよなら。ミスターセガ・・
遺跡データベースl 三国志遺跡捜索マニュアル l 中国旅行記 l中国コラム l 関連書籍 l 中国語メルマガ l インタビューl リンク l 三国ヒステリアについて l スタッフ l ウェブマスターのKENって誰？ | TOP
■不思議なメルマガ発行しています、、、 サンプルはこちら
【チャイビジ！】１日３分！現場で使えるビジネス中国語
| ■ メールマガジン購読 （お気軽に購読してくださいね！） | ■ メールマガジン解除 （どうもありがとうございました！） |
南京好日『セガは地球を救う！』（２）
これは、ある漢（おとこ）の物語である。その名はミスターセガ。
彼は、北京国際青年旅舎という北京のとあるユースホステルで
日々あくせくと働く一従業員である。
彼と私の出会いは、
私が宿を引き払って、北京から発つ日の事であった。
私は、出発まで時間があったので、
チェックアウト後
その北京国際青年旅社のロビーで
テレビを見ながらくつろいでいた。
機嫌よくNHKの衛星放送を見ていたとき、
彼が怪しいチャイニーズイングリッシュで話し掛けてきた。
「Do you know Sega?」
どう考えても
初対面の人間が交わす言葉ではない事だけは確かである。
街角で話しかけられたら思わず逃げてしまったであろう。
ミスターセガの唐突な質問は、
半分眠りかけていた子供を
強引にたたき起こしたのに等しかった。
どうやら、私が日本人だと知った彼は、
対応にとまどう私を後目に
日本＝セガの根拠地＝日本国民は全てセガを知っている
という謎の公式を導き出したのか、
唐突にセガの話を語り始めた。
｢Sega's game is GREAT!!｣
初めは彼の恐ろしさを知らなかったので、しばらく話をした。
ただ、その話題がとにかくゲーム（しかもセガの）のみだったので、
しまいにうっとうしくなり始めた。
しまいには、
「Do you like バーチャルファイター？｣
（注：正しくはバーチャファイター）
とか言い始めたので、めんどくさくなって、
適当に「はあ。はあ。」 と曖昧に答えていたが、
うっとおしいと思っていた矢先、
「I dislike 台湾。なぜなら台湾は香港のまねばかりするからだ。」
この問題はいきなりとしては少しきつい。
台湾話は、はっきり言って中国人との間ではタブーである。
しかも、いきなりかなり論理が飛躍してるし、
焦っているのはこちらである。
「そして、香港は日本のまねばかりする。｣
なんだか話の展開が読めず困惑する私。
するとセガ氏は急に遠い目をした（ような気がした）
その視線の先にはバラ色の未来が広がっているのだろうか？
彼は一種恍惚状態になった感じで話を続ける。
｢フェイ・ウォンは北京出身のくせに、
香港に行ったんだ。 なんでなんだ？！｣
よめない、ストーリーがよめないよ。ハニー。
「だが、日本もまねをしている国がある。
・・・それは中国だ！！！」
毛沢東もビックリな発言である。
さすが、長江に橋を架けた人民である。
やはり、月から見える唯一の建造物をつくって、
そこでマラソンをしてしまうお国である。
公称13億、 戸籍に入らない者を含めれば
15億とも16億ともいわれる人口を抱える国である。
47もの民族がいて、
独立のテロ活動が頻発しながらも
民族の協和などをほざいている国である。
日本から経済協力を仰ぎながらも
毎年軍事費が雪だるま式に増加している軍事大国である。
ああ、アジア太平洋地区の平和は中国のおかげだぁー！！ワンスイ！ワンスイ！ワンワンスイ！！
どうやら彼の話を解釈してみると、
【台湾＜香港＜日本＜中華人民共和国】
という公式を導いているらしい。
そんな彼に、いやその公式は間違えているよ、
とご丁寧に指摘してあげるのは、
野暮ってもんである。
彼女ができなくて悩んでいる男に、
ルミナリエの話をするようなもんである。
「日本は中国から儒教や政治制度を日本が中国から学んだんだぜ！」
と、1000年以上前の事をまるで昨日の事の様に語っている彼に、
思わずもう21世紀だよ、もうそれから4年も経っているよ、
と諭してあげたかったが、熱意に圧されてやめた。
そのあまりにも自信に満ちたつぶらな瞳を見ていると、
何も純粋なハートを傷つけるような行為はすまい、
と思えたからだ。
真の日中合作には、多少の妥協も必要なのである。
きっと、地下の孔子も泣いていることだろう。
つまり、いまだもって人々の心の中には、
『中国は文化の中心、他の国はこれに追随し続ける。』
という考えがあるのだ。
フォルクスワーゲン資本の車が走り、
マクドナルドが街中に大増殖している現状がありながら、
敢えてそんな事は小事だとして目をぐっとつぶろう。
ちなみに彼は給料の大半を
日本のゲーム機購入に費やしているらしく、
日本円で40000円程度の機械も持っているらしい。
（参考：大学卒の新人の給与は20000円程度といわれる）
はよ彼女つくって、幸せになってね！！
そして、さよなら。ミスターセガ・・
written by Bonkora
【チャイビジ！】１日３分！現場で使えるビジネス中国語| ■ メールマガジン購読 （お気軽に購読してくださいね！） | ■ メールマガジン解除 （どうもありがとうございました！） |
遺跡データベースl 三国志遺跡捜索マニュアル l 中国旅行記 l中国コラム l 関連書籍 l 中国語メルマガ l インタビューl リンク l 三国ヒステリアについて l スタッフ l ウェブマスターのKENって誰？ | TOP