ええ〜タイトルだけを見るとなんか旅人である本人が旅先でと中国人と和気あいあいしてるごく一般的な様が浮かぶかもしれませんが、私が今回ここで語る話はちょっとそれとはまた違ったものです。あっ、いまそこのあなた読むの止めようとしてません！？（笑）いやいや、内容はネガティブじゃなくて一風変わったコミュニケーションの話です。
これから話をしていきますが、このコミュニケーションを成功させるためにはある一定の中国語能力が必要とされます。それをご了承の上で読んで下さい。（といっても大した能力いらないけど）
皆さん中国を旅していたり、住んでいて思うことありませんか？中国人っていたるところでどこでも気ままにでかい声で歌ってますよね？周りのことを気にせずほんとに気持ちよく歌ってます。最初、なんやこいつらは？？と思ってましたが、実際に自分もそれと同じようにでかい声で歌いながら町中を歩いたり、乗り物で移動してる時なんかもするようになりました。
これが気持ちいいんですよまじで。例え自分が音程を外しまくる音痴だろうが、上手でもなければ、隣席の人民を恐怖させるほどでも（笑）
おっと、脱線してしまった。とにかく、今回の話で重要なのは歌です。しかも中国語の歌。これを旅先で歌うのです。まずはそうしようと思ったきっかけから話していきます
それは留学してすぐの頃、墓マニアンの友と南京へ向かう列車の中での話です。その友達はすでにかなりの中国語能力を有しており、しかも旅先でぼられないように中国人と思われるよう多大な努力を日頃から実践していました。見かけから行動様式、思想までも（爆）
そんな彼がその南京までの間の時間したことといえば、中国語で私に話しかけてきたことと中国語の歌をでかい声で歌っていたことです（しかも音痴やし・笑）。
そんな彼の行為に対して周りの反応に気を配りつつかなりびびっている自分がいました。彼は少ないレパートリーを武器に（笑）延々と歌い続けます。そこで彼に聞いたんです、『なんでそんなに歌歌うん？？』と。彼は私にこう言いました。『だって中国語の歌歌ってたら自分が中国人だっていうごまかしが出来ていいじゃん』
なるほど〜とその時思いましたね。そうです、たったそのことがきっかけとなったのです。元々香港・台湾のポップスに明るく彼よりレパートリーが多かった私は（笑）、以後旅先でがんがん歌うようになりました。
最初はただ中国人と同化する為の技でしたが、その技が友好をつくるきっかけとなったのはもう少し後でした。
いつものように旅先でバスで移動していると、バスの運チャンがカセットテープを取り出し、音楽をかけ始めました。それまで自分で勝手に気持ちよく歌を歌っていたのに、音楽をかけられたのでおいおいとか思ってると、聞こえてきた音楽は聴きなれた曲でした。
台湾の暑苦しい系歌手”張宇”の歌『用心良苦』がかかっているので、この曲が好きな私はテープに合わせて歌い出しました。すると横に座っていたおっちゃんも歌い出したんです。その曲が終わった時そのおっちゃんが私に話しかけてきました。『おまえ張宇好きなんかぁ？』と。
その会話を機にかなりおっちゃんと話が盛り上がり、色々おっちゃんに食べ物とかもらったり親切にしてもらいました。彼にしたら同じ張宇好きに出会って嬉しかったのでしょう。それ以後も中国のあらゆる所でそういう場面に出くわし中国人と仲良くなれました。
基本的に中国人の３０代〜４０代後半の男性が好きな歌手って決まってるんですよね。台湾人の張宇、Dick&Cowboy、香港生まれ台湾在住の周華健この三人です。この内張宇と周華健の人気は絶大です。町中で流れてる音楽に耳をかすとかなりの確率で彼らの歌が聞こえてきます。それほど彼らの人気はすごい。
実際に私が彼らの歌を歌うことで生まれた友好。どんな歌がよく友好を生むきっかけとなったのか？とりあえず曲名をあげていきましょう。
周華健：
・花心（嘉納昌吉氏の”花”中国語バージョン）
・送イ尓回家
・求婚＜プロポーズする時に歌いたいですねこの歌
・最近比較煩＜三人で歌えます。しかもめちゃ楽しい歌
・海角天涯（島唄の中国語・広東語バージョン）
・愛相随＜ラブソング。ぐっときます
・孤枕難眠
・イ尓現在還好0馬？
・再愛我0巴
・其実不想走
・朋友＜熱いですこの歌。かなり盛り上がります
張宇：
・没関係＜８０年代ディスコを彷彿させる謎のテンションです
・愛情条約＜これもかなり没関係とためはります
・走様＜熱いです。よく町中でかかってます
・合影留念
・用心良苦
・都是イ尓的錯
・雨一直下＜熱すぎてやけどします
・一言難尽＜こぶしをきかせて。。。
Dick&Cowboy：
・我這個イ尓不愛的人
・忘記我還是忘記他＜サビの最後”ワンジター”が重要です
・その他多数
彼らの他に劉徳華（アンディラウ）もかなり人気ですが、私は彼の普通話の歌を『男人哭0巴、不是罪』しか知らないので人民さんと彼の歌を一緒に歌ったことがありませんのでよく分かりません。
とまあだらだら語ってみましたが、皆さんも旅先で歌を歌って友達を増やしてみませんか？歌はあなたの旅をよりいいものにしてくれることでしょう。(何か異常に真面目に語ってしまった・笑)