遺跡データベースl 三国志遺跡捜索マニュアル l 中国旅行記 l中国コラム l 関連書籍 l 中国語メルマガ l インタビューl リンク l 三国ヒステリアについて l スタッフ l ウェブマスターのKENって誰? | TOP
■不思議なメルマガ発行しています、、、 サンプルはこちら
【チャイビジ!】1日3分!現場で使えるビジネス中国語
■ メールマガジン購読
(お気軽に購読してくださいね!)
■ メールマガジン解除
(どうもありがとうございました!)
メールアドレス
メールアドレス


上海マッサージ嬢

1998年冬上海の某ホテルに泊まっていたときのことである。夕方頃に変な電話がラッシュのごとく鳴り響いた。

『イ尓好〜×××(聞き取れない)マッサージ?』

『はあ〜何言ってるか分からん。ノーセンキュー、ノーセンキュー』

『×××〜!!』

『だ〜か〜ら、I can not understnd chinese!!BYE BYE!!』

ガチャ・・・このやりとりが五回程続いた。一体何なんだよ・・電話の主はもちろん女性からである。当時、中国語が ニイハオと再見しか話せなかった私はこの電話をあまり深く考えなかった。

ていうか何も分からないんだもんね。そし て晩メシを食いに行き、食後は豫園のまわりをぶらぶらした後ホテルに戻ってきた。酒も入り、ほろ酔いである。

さあ、 風呂入って寝るかーとドアを開けると・・んっ・・・??なんで電気がついてんだ。更に部屋に入りベッドに目をやると、なん とバスローブ姿の女性がベッドに座っているではないか!!!一体どういうことなんだ??全く状況が理解できないぞ・・・

『オイ、ここで何してんだ?ここ俺の部屋だぜ!!(もちろん日本語)』

『××××、カモ〜ン』

『はあ、何がカモ〜ンだよ。出てけって』

『×××(何恥ずかしがってるの?さあ、来て←KENの勝手な妄想)』

うーん・・・我慢ならん。しかし、めちゃめちゃ怖い(特に病気)。

勇気を振り絞り、その女の手を取り部屋から追い出した。

ふうーひとまず安心。・・・ん!?何かおかしいぞ。一体奴はどうやって部屋に入ったんだ?部屋のカギは俺が持ってるし合い カギだってホテルしか・・・はっ!!そうかホテルが手引きしたのか!!くそ〜ふざけやがって、ぶっ飛ばしてやる!!

『オイ、どうなってんだよバカ!!ふざけんな!!』←もう怒り心頭

下手くそな英語を駆使して、必死に説明したが、しかしフロントの奴は

『そのようなことは知りません』

の一本槍である。後で聞いた話だが、こういうケースは結構上海で多いらしく、ほとんどがみぐるみはぐ暴行強盗事件 らしい。女をおとりにして後からいかつい男達に襲われるというものである。今考えてもとても怖い・・・

written by KEN

【チャイビジ!】1日3分!現場で使えるビジネス中国語
■ メールマガジン購読
(お気軽に購読してくださいね!)
■ メールマガジン解除
(どうもありがとうございました!)
メールアドレス
メールアドレス



遺跡データベースl 三国志遺跡捜索マニュアル l 中国旅行記 l中国コラム l 関連書籍 l 中国語メルマガ l インタビューl リンク l 三国ヒステリアについて l スタッフ l ウェブマスターのKENって誰? | TOP